Nel 2000, anno del Giubileo, alle Officine Molliconi di Roma, Giorgio Barberio Corsetti porta in scena Graal: spettacolo di teatro fisico e visione ispirato ai testi medievali di Chrétien de Troyes (Perceval o le Conte du Graal, ca. 1190) e Wolfram von Eschenbach (Parzival, ca. 1210). Per Cristian Taraborrelli è un primo grande lavoro di direzione tecnica e scene: lo spazio industriale dismesso delle Molliconi viene trasformato in un ambiente cavalleresco-onirico, dove il corpo dell'attore diventa simbolo, e l'architettura del capannone viene letta come cattedrale laica.
Spettacolo realizzato nell'ambito delle manifestazioni del Giubileo del 2000: una committenza che permette a Corsetti di esplorare il sacro del Medioevo cristiano in chiave contemporanea, accompagnato dal lavoro scenico essenziale di Cristian. Le foto in archivio — alcune firmate Achille Lepera — documentano la qualità cinematografica della messa in scena.
In 2000, the year of the Jubilee, at the Officine Molliconi in Rome, Giorgio Barberio Corsetti stages Graal: a work of physical theatre and vision inspired by the medieval texts of Chrétien de Troyes (Perceval ou le Conte du Graal, ca. 1190) and Wolfram von Eschenbach (Parzival, ca. 1210). For Cristian Taraborrelli, it is a first major work of technical direction and sets: the disused industrial space of the Molliconi is transformed into a chivalric-oneiric environment.
Produced within the 2000 Jubilee programme. Some of the archive photos are signed by Achille Lepera.
En 2000, année du Jubilé, aux Officine Molliconi de Rome, Giorgio Barberio Corsetti met en scène Graal: spectacle de théâtre physique et de vision inspiré par les textes médiévaux de Chrétien de Troyes et Wolfram von Eschenbach. Pour Cristian Taraborrelli, premier grand travail de direction technique et de scénographie.
Galleria
Tag